MIN-Fakultät
Fachbereich Informatik
Fundamente Teoretici de Informatică

Proiect: Dezvoltarea Metafontului şi Sistemelor TEX pentru Scrieri Non-latine


Diese Seite ist auch in Deutsch verfügbar. This page is also available in English. Cette page existe aussi en Français. Versión Español.


Dr. Berhanu Beyene,
Prof. Dr. Kudlek,
Dr. Olaf Kummer,
Jochen Metzinger
Karim Senoucci
Jens Vogler

Durată: Lansat în 1994

Cuvinte cheie: Metafont, TeX, sisteme de scriere

Obiective:

Prin aderarea la medode de transcriere stiinţifice, producem sisteme care admit utilizarea metafontului şi sistemului TeX cu scrieri non-latine. Scrierea Etiopiană este realizată sub forma unui pachet LaTeX. Scrierea cirilică este folosită în 40 de limbi diferite. Va fi utilizabilă pentru toate aceste limbi într-un context consistent. Scrierea chineză este manevrată aplicând tehnici ale bazei de date pentru unificarea codificărilor existente.

Publicaţii:

  1. Berhanu Beyene, Manfred Kudlek, Olaf Kummer, Jochen Metzinger
    Ethiopian Language Support for the Babel Package
    (FBI-Bericht FBI-HH-B-197/97, 33 p., III 1997)
  2. Manfred Kudlek, Olaf Kummer, Karim Senoucci, Jens Vogler
    KirilTeX - A Cyrillic Package for LaTeX. A first report
    (Proc. of International Summer School Information Technologies in Social Sciences and Humanities, Burgas, June 25-29, 1997, pp. 25-34, 1997)
  3. Berhanu Beyene, Manfred Kudlek, Olaf Kummer
    A Note on Encoding Ethiopic for LaTeX
    (Aethiopica 3, pp. 132-152, 2000)
  4. Berhanu Beyene, Manfred Kudlek
    Calendars in Ethiopia
    (FBI-Bericht 286/09, 13 p, II-2009)

Ultima actualizare: 17:40 19-05-2011
Impressum