Informationen zur Darstellung dieser Seite in älteren Browsern

Logo des FBI



Inhalt:

Herausgeberschaften

 

International Journal of Communication Systems

Prof. Dr. B. Wolfinger, Member of Editorial Board

 

International Journal of Communication Networks and Distributed Systems

Prof. Dr. B. Wolfinger, Member of Editorial Board

 

International Journal on Advances in Telecommunications

Prof. Dr. B. Wolfinger, Member of Editorial Board

 

International Journal on Advances in Internet Technology

Prof. Dr. B. Wolfinger, Member of Editorial Board

 

Far East Journal of Electronics and Communications

Prof. Dr. B. Wolfinger, Member of Editorial Board

 

Die Reihe

Forschungsschwerpunkt Telekommunikation und Rechnernetze

erscheint im Shaker-Verlag, Prof. Dr. B. Wolfinger, Herausgeber

 

 

Mitgliedschaft in Programm-Komitees


2014



CITS 2014

International Conference on Computer, Information and Telecommunication Systems

7.-9.7.2014 in Jeju, Korea

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC



MMB & DFT 2014

International GI/ITG Conference on "Measurement, Modelling and Evaluation of Computing Systems" and "Dependability and Fault Tolerance"

17.-19.3.2014 in Bamberg

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC


ICN 2014

International Conference on Networks

23.-27.2.2014 in Nizza

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC



WMNC 2014

Joint IFIP Wireless and Mobile Networking Conference

20.-22.4.2014  in Vilamoura, Portugal

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

SPECTS 2014

International Symposium on Performance Evaluation of Computer and Telecommunication Systems

6. - 10.7.2014 in Monterey, USA

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

DCNET 2014

International Conference on Data Communication Networking

28. - 30.8.2014 in Wien

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC



AICT 2014

Advanced International Conference on Telecommunications

20.-24.7.2013 in Paris

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

APMWiMob2014

Asia Pacific Conference on Wireless and Mobile

28.-30.8.2014 Bali

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

CSCI 2014

International Conference on Computational Science and Computational Intelligence

10.-13.3.2014 in Las Vegas, USA

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

PDCN 2014

IASTED International Conference on Parallel and Distributed Computing and Networks

17.-19.2.2014 in Innsbruck

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

 

 


2013


MMBnet13

7. Workshop "Leistungs-, Zuverlässigkeits- und Verlässlichkeitsbewertung von Kommunikationsnetzen und verteilten Systemen" des GI/ITG-Fachausschusses "Messung, Modellierung und Bewertung von Rechensystemen"

5./6.9.2013 an der Universität Hamburg

Prof. Dr. Bernd Wolfinger und PD Dr. Klaus Heidtmann, Organisation und Mitglieder des Programmkomitees

 

PDCN 2013

11th IASTED International Conference on Parallel and Distributed Computing and Networks

11.-13.2.2013 in Innsbruck

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

PDPTA' 13

International Conference on Parallel and Distributed Processing Techniques and Applications

22. - 25.7.2013 in Las Vegas, USA

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

ICOMP' 13

International Conference on Internet Computing and Big Data

22. - 25.7.2013 in Las Vegas, USA

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

AICT 2013

Advanced International Conference on Telecommunications

23.-28.6.2013 in Rom

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

CECnet 2013

International Conference on Consumer Electronics, Communications and Networks

20. - 22.11.2013 in Xianning, China

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

PIMRC 20013

IEEE International Symposium on Personal, Indoor and Mobile Radio Communications - Local and Personal Area Networks Track

8. - 11.9.2013 in London

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

WMNC 2013

6th Joint IFIP Wireless and Mobile Networking Conference

23.-25.4.2013  in Dubai, United Arab Emirates

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

SPECTS 2013

International Symposium on Performance Evaluation of Computer and Telecommunication Systems

7. - 10.7.2013 in Toronto, Canada

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

DCNET 2013

International Conference on Data Communication Networking

29. - 31.7.2013 in Reykjavik, Iceland

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

DepCoS-RELCOMEX 2013

8. International Conference on Dependability of Computer Systems

9.9. - 13.9.2013 in Brunow Palace, Polen

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

Workshop Hochschule 2020

16.-20.9.2013  in Koblenz

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

ISAT 2013

International Conference on "Information Systems Architecture and Technology"

22. - 24.9.2012 in Szklarska Poreba, Polen

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

ISWPC 2013

8th International Symposium on Wireless Pervasive Computing

20. - 22.11.2013  in Taipei, Taiwan

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

ICACT 2013

15th International Conference on Advanced Computing Technologies

10.-11.8.2013 in Rajampet, Andhra Pradesh, India

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

 



2012

 

16th International GI/ITG Conference on "Measurement, Modelling and Evaluation of Computing Systems" and "Dependability and Fault Tolerance"

19.-21.3.2012 in Kaiserslautern

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC



SPECTS 2012

International Symposium on Performance Evaluation of Computer and Telecommunication Systems

8. - 11.7.2012 in Genua

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC



CECnet 2012

2nd International Conference on Consumer Electronics, Communications and Networks

21. - 23.4.2012 in Hubei, China

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC


DCNET 2012

International Conference on Data Communication Networking

24. - 27.7.2012 in Rom

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

WC 2012

IASTED International Conference on Wireless Communications

3. - 5.7.2012  in Banff, Canada

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

ISWPC 2012

7. International Symposium on Wireless Pervasive Computing

5. - 7.7.2012  in Dalian, China

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

DepCoS-RELCOMEX 2012

7. International Conference on Dependability of Computer Systems

25.6. - 29.6.2012 in Brunow Palace, Polen

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

AICT 2012

Eighth Advanced International Conference on Telecommunications

27.5. -1.6.2012 in Stuttgart

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

ATNAC 2012

Australasian Telecommunication Networks and Applications Coference

7. - 9.11.2012 in Brisbane, Australien

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

WMNC 2012

Wireless and Mobile Networking Conference

19.-21.9.2012  in Bratislava

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

ISAT 2012

33nd International Conference on "Information Systems Architecture and Technology"

16. - 18.9.2012 in Szklarska Poreba, Polen

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

PDCS 2012

24th IASTED International Conference on Parallel and Distributed Computing and Systems

12.-14.11.2012 in Las Vegas,USA

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

ISIEA 2012

IEEE Symposium on Industrial Electronics & Applications24

23.-26.9.2012 in Bandung, Indien

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

RABAN 2012

3rd International Workshop on Recent Advances in Broadband Access Networks

3. - 5.10.2012 in St. Petersburg

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

Workshop Hochschule 2020

20.9.2012  in Braunschweig

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

PDPTA' 12

International Conference on Parallel and Distributed Processing Techniques and Applications

16. - 19.7.2012 in Las Vegas

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

ICOMP' 12

International Conference on Internet Computing

16. - 19.7.2012 in Las Vegas

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

 

 

2011

 

MMBnet11

6. Workshop "Leistungs-, Zuverlässigkeits- und Verlässlichkeitsbewertung von Kommunikationsnetzen und verteilten Systemen" des GI/ITG-Fachausschusses "Messung, Modellierung und Bewertung von Rechensystemen"

15./16.9.2011 an der Universität Hamburg

Prof. Dr. Bernd Wolfinger und PD Dr. Klaus Heidtmann, Organisation und Mitglieder des Programmkomitees

 

Workshop Hochschule 2020

IT Infrastrukturen, Organisationsformen und Inhalte im Rahmen der 41. GI Jahrestagung

4. - 7.10.2011 in Berlin

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

ATNAC 2011

Australasian Telecommunication Networks and Applications Coference

9. - 11.11.2011 in Melbourne, Australien

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

PDCS 2011

23th IASTED International Conference on Parallel and Distributed Computing and Systems

14.-16.12.2011 in Dallas, USA

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

ISAT 2011

32nd International Conference on "Information Systems Architecture and Technology"

18. - 20.9.2011 in Szklarska Poreba, Polen

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

ICOMP' 11

International Conference on Internet Computing

18. - 21.7.2011 in Las Vegas

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

RABAN 2011

2nd International Workshop on Recent Advances in Broadband Access Networks

23. - 25.8.2011 in St. Petersburg

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

PDPTA' 11

International Conference on Parallel and Distributed Processing Techniques and Applications

18. - 21.7.2011 in Las Vegas

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

PIMRC'11 - LPAN

22nd IEEE International Symposium on Personal, Indoor and Mobile Radio Communications - Local and Personal Area Networks Track

11. - 14.9.2011 in Toronto, Canada

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

SPECTS 2011

International Symposium on Performance Evaluation of Computer and Telecommunication Systems

27. - 30.6.2011 in Den Haag

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

NCA 11

International Symposium on Network Computing and Applications

25. - 27.8.2011 in Cambridge, MA, USA

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC


DCNET 2011

International Conference on Data Communication Networking

18. - 21.7.2011 in Sevilla, Spanien

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

DepCoS-RELCOMEX 2011

6. International Conference on Dependability of Computer Systems

27.6. - 1.7.2011 in Brunow Palace, Polen

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

WC 2011

IASTED International Conference on Wireless Communications

1. - 3.6.2011  in Vancouver, Canada

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

WMNC 2011

Wireless and Mobile Networking Conference

26.-28.10.2011  in Toulouse

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

CTRQ 2011

4th International Conference on Communication Theory, Reliability, and Quality of Service

17. - 22.4.2011 in Budapest

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

AICT 2011

Seventh Advanced International Conference on Telecommunications

20.-25.3.2011 in St. Maarten, Niederländische Antillen

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

PDCN 2011

International Conference on Parallel and Distributed Computing and Networks

15.-17.2.2011 in Innsbruck

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

2010

 

ICOMP' 10

International Conference on Internet Computing

12. - 15.7.2010  in Las Vegas

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

PDPTA' 10

International Conference on Parallel and Distributed Processing Techniques and Applications

12. - 15.7.2010  in Las Vegas

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

ISAT'2010

International Conference on "Information Systems Architecture and Technology"

19. - 21.9.2010 in Szklarska Poreba, Polen

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

DeLFI 2010

Deutsche eLearning Fachtagung Informatik

12. - 15.9.2010 in Duisburg

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

DCNET 2010

International Conference on Data Communication Networking

26. - 28.7.2010 in Athen

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

WC 2010

IASTED International Conference on Wireless Communications

15. - 17.7.2010  in Banff, Canada

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

DepCoS-RELCOMEX 2010

5. International Conference on Dependability of Computer Systems

29.6. - 2.7.2010 in Brunow Palace, Polen

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

SPECTS 2010

International Symposium on Performance Evaluation of Computer and Telecommunication Systems

11. - 14.7.2010 in Ottawa, Kanada

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

CTRQ 2010

3rd International Conference on Communication Theory, Reliability, and Quality of Service

13. - 19.6.2010 in Athen

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

MMB & DFT 2010

15th International GI/ITG Conference on "Measurement, Modelling and Evaluation of Computing Systems" and "Dependability and Fault Tolerance"

15.-17.3.2010 in Essen

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

PDCN 2010

9th IASTED International Conference on Parallel and Distributed Computing and Networks

16.-18.2.2010 in Innsbruck

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

2009

 

ISAT'2009

International Conference on "Information Systems Architecture and Technology"

20. - 22.9.2009 in Szklarska Poreba, Polen

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

EuroNF2009

2. Workshop "Future Internet Architectures: New Trends in Service Architectures"

9.6.2009 in Santander, Spanien

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

MMBnet'09

5. Workshop des GI/ITG-Fachausschusses "Messung, Modellierung und Bewertung von Rechensystemen"

10./11.9.2009 an der Universität Hamburg

Prof. Dr. Bernd Wolfinger und PD Dr. Klaus Heidtmann, Organisation und Mitglieder des Programmkomitees

 

PIMRC'09

IEEE International Symposium on Personal, Indoor and Mobile Radio Communications

13.9. - 16.9.2009 in Tokio

Prof. Dr. Wolfinger, TPC

 

PerU 2009

Pervasive University, Workshop im Rahmen der GI Jahrestagung 2009

28.9. - 2.10.2009 in Lübeck

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

imc2009

International Conference on Intelligent Interactive Assistence and Mobile Multimedia Computing 2009

11.-13.11.2009 in Rostock-Warnemünde

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

DeLFI 2009

Deutsche eLearning Fachtagung Informatik

14.9.-17.9.2009 in Berlin

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

ICOMP' 09

International Conference on Internet Computing

13. - 16.7.2009  in Las Vegas

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

PDPTA' 09

International Conference on Parallel and Distributed Processing Techniques and Applications

13. - 16.7.2009  in Las Vegas

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

WMNC 2009

Wireless and Mobile Networking Conference

9.9.-11.9.2009  in Danzig

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

WOC 2009

IASTED International Conference on Wireless and Optical Communications

6.7.-8.7.2009  in Banff, Canada

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

DepCoS-RELCOMEX 2009

4. International Conference on Dependability of Computer Systems

30.6. - 2.7.2009 in Brunow Palace, Polen

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

CTRQ 2009

International Conference on Communication Theory, Reliability, and Quality of Service

19. - 24.7.2009 in Colmar

Prof. Dr. Wolfinger, TPC

 

SPECTS 2009

International Symposium on Performance Evaluation of Computer and Telecommunication Systems

13.7. - 16.7.2009 in Istanbul

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

KiVS'09

16. ITG/GI - Fachtagung  Kommunikation in Verteilten Systemen 2009

2.- 6.3.2009 in Kassel

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

PDCN 2009

International Conference on Parallel and Distributed Computing and Networks

16.-18.2.2009 in Innsbruck

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC


 

2008

 

WCSN 2008

4nd International Conference on Wireless Communication and Sensor Networks

27. - 29.12.2008, Indore, Indien

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TAC

 

DIMS 2008

IASTED International Conference on Distributed and Intelligent Multimedia Systems

16. - 18.11.2008 in Orlando, USA

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

ISAT'2008

International Conference on "Information Systems Architecture and Technology"

21. - 23.9.2008 in Szklarska Poreba, Polen

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

CTRQ 2008

International Conference on Communication Theory, Reliability, and Quality of Service

29.6. - 5.7.2008 in Bukarest

Prof. Dr. Wolfinger, TPC

 

PIMRC 2008

IEEE International Symposium on Personal, Indoor and Mobile Radio Communications

15.9. - 18.9.2008 in Cannes

Prof. Dr. Wolfinger, TPC

 

ICOMP' 08

International Conference on Internet Computing

14.6. - 17.6.2008  in Las Vegas

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

PDPTA' 08

International Conference on Parallel and Distributed Processing Techniques and Applications

14.6. - 17.6.2008  in Las Vegas

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

SPECTS'08

International Symposium on Performance Evaluation of Computer and Telecommunication Systems

16.6. - 18.6.2008 in Edinburgh, UK

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

DepCoS-RELCOMEX 2008

3. International Conference on Dependability of Computer Systems

26. - 28.6.2008 in Szklarska Poreba, Polen

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

DeLFI 2008

Deutsche eLearning Fachtagung Informatik

7.9.-10.9.2008 in Lübeck

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

WOC 2008

International Conference on Wireless and Optical Communications

26.5.-28.5.2008  in Quebec, Canada

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

MMB 2008

14. GI/ITG Konferenz Messung, Modellierung und Bewertung von Rechen- und Kommunikationssystemen

31.3.-2.4.2008 Dortmund

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

PDCN 2008

International Conference on Parallel and Distributed Computing and Networks

12.-14.2.2008 in Innsbruck

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 

2007

 

WCSN 2007

3nd International Conference on Wireless Communication and Sensor Networks

13.-15.12.2007 in Allahabad, Indien

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TAC

 

ISAT 2007

International Conference on "Information Systems Architecture and Technology"

20./21.9.2007 in Szklarska Poreba, Polen

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

MMBnet'07

4. Workshop des GI/ITG-Fachausschusses "Messung, Modellierung und Bewertung von Rechensystemen

13./14.9.2007 an der Universität Hamburg

Prof. Dr. Bernd Wolfinger und PD Dr. Klaus Heidtmann, Organisation und Mitglieder des Programmkomitees

 

PerU 2007

Pervasive University, Workshop im Rahmen der GI Jahrestagung 2007

24.9. - 28.9.2007 in Bremen

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

PDPTA' 07

International Conference on Parallel and Distributed Processing Techniques and Applications

25.6. - 28.6.2007  in Las Vegas

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 

ICOMP' 07

International Conference on Internet Computing

25.6. - 28.6.2007  in Las Vegas

Prof. Dr. Bernd Wolfinger , TPC

 


DepCoS-RELCOMEX 2007

2nd International Conference on Dependability of Computer Systems

14. - 16.6.2007 in Szklarska Poreba, Polen

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 


SPECTS'07

International Symposium on Performance Evaluation of Computer and Telecommunication Systems

16.-18.7.2007 in San Diego, California, USA

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TPC

 


EW 2007

European Wireless 2007

1.4.-4.4.2007 in Paris, France

Prof. Dr. Bernd Wolfinger

 


WOC 2007

International Conference on Wireless and Optical Communications

30.5.-1.6.2007 in Montreal, Canada

Prof. Dr. Bernd Wolfinger

 


PDCN 2007

International Conference on Parallel and Distributed Computing and Networks

13.-15.2.2007 in Innsbruck, Austria

Prof. Dr. Bernd Wolfinger

 


KIVS'07

GI/ITG Konferenz "Kommunikation in Verteilten Systemen 2007"

26.2.-2.3.2007 in Bern, Schweiz

Prof. Dr. Bernd Wolfinger


 

2006


WCSN-2006

2nd Conference on Wireless Communication and Sensor Networks

17.-19.12.2006 in Allahabad, Indien

Prof. Dr. Bernd Wolfinger, TAC


I3E'2006

International Conference on eBusiness, eCommerce and eGovernment

11.10.-13.10.2006 in Turku, Finland

Prof. Dr. Bernd Wolfinger

 

PerU2006

Pervasive University, Workshop im Rahmen der GI Jahrestagung 2006

2.-6.10.2006 in Dresden

Prof. Dr. Bernd Wolfinger


PDPTA' 06

International Conference on Parallel and Distributed Processing Techniques and Applications

26.6. - 29.6.2006  in Las Vegas

Prof. Dr. Bernd Wolfinger

 

ICOMP' 06

International Conference on Internet Computing

26.6. - 29.6.2006  in Las Vegas

Prof. Dr. Bernd Wolfinger

 

DepCoS 2006

International Conference on Dependability of Computer Systems

24. - 28. May 2006 in Wroclaw, Polen

Prof. Dr. Bernd Wolfinger

 


EW 2006

12 th European Wireless Conference

2.-5.4.2006 Athen, Griechenland

Prof. Dr. Bernd Wolfinger

 


PDCN 2006

IASTED International Conference "Parallel and Distributed Computing and Networks"

14.-16.2.2006 in Innsbruck

Prof. Dr. Bernd Wolfinger

 


WNET'06

IASTED International Conference on Wireless Networks and Emerging Technologies

3. - 5. Juli 2006 in Banff, Kanada

Prof. Dr. Bernd Wolfinger

 

SPECTS'06

International Symposium on Performance Evaluation of Computer and Telecommunication Systems

31.7. - 2.8.2006 in Calgary, Kanada

Prof. Dr. Bernd Wolfinger

 

MMB 2006

13th GI/ITG Conference on Measurement, Modeling, and Evaluation of Computer and Communication Systems

27. - 29.3.2006 in Nuernberg

Prof. Dr. Bernd Wolfinger


Seiteninfo: Impressum | Letzte Aktualisierung am 23. Aug. 2006 durch heidtmann

Blättern: SeitenanfangZur vorangehenden SeiteZur nächsten Seite