|
Im Rahmen des Projektes soll von Webseiten extrahierte
Information (insbesondere Nachrichtentexte) für die Erstellung eines automatischen
Web-Anfragesystems genutzt werden. Auf natürlich-sprachlich formulierte Fragen
sollen Antworten und ggf. Rückfragen generiert werden. Die Art der Fragen soll
insbesondere zeitlich, räumliche und kausale Aspekte beinhalten: Wann fand die
Bundestagswahl 2002 statt? Wie heißt der Bundeskanzler? Wer war Bundeskanzler im
Jahre 1963? Wo befand sich der Regierungssitz der Bundesrepublik im Jahr 1989? Wieso
zerbrach die sozialliberale Koalition? Für die Erzeugung qualitativ hochwertiger
Antworten auf der Basis von mehreren Nachrichtentexten ist das Erfassen von
Ereignissen und die Auflösung zeitlicher Relationen besonders wichtig. Bisherige
Ansätze zur automatischen Antwortgenerierung können dies nicht leisten. Die
Wichtigkeit der Extraktion von zeitlicher Information soll kurz an einem Beispiel
erörtert werden: "Nach der Bundestagswahl begannen Koalitionsgespräche schon am
Montag." Die zeitliche Einordnung dieser Aussage wird durch die Präpositionalphrase
nach der Bundestagswahl ermöglicht. Weitere Hinweise auf zeitliche Informationen,
die zu extrahieren sind, liefern begannen, schon und am Montag. Um die inhaltliche
Bedeutung des Satzes in einen sinnvollen Gesamtkontext zu stellen, müssen zumindest
die folgenden Zusammenhänge erkannt werden: (1) Ein Ereignis der Art Bundestagswahl
fand statt (2) eine zeitliche Einordnung der Koalitionsgespräche wird durchgeführt.
Nach der automatischen Extraktion dieser und weiterer Informationen kann z.B. die
Frage gestellt werden: Wann fanden die Koalitionsgespräche der letzten
Bundestagswahl statt? |