> Folk Music > Songs > Off to Epsom Races / The Broken-Down Gentleman
Off to Epsom Races / The Broken-Down Gentleman
[
Roud 383
; Ballad Index K318
; trad.]
Bob Copper's book Songs and Southern Breezes (Heinemann, 1973) described, in his own words, “the living essence of old English country life”. He recorded various singers from Hampshire and Sussex for the BBC between 1954 and 1957. Some of these recordings were published by Topic in 1977 on the LP Songs and Southern Breezes: Country Singers from Hampshire and Sussex to accompany Bob Copper's book. One of these singers was council roadman George Attrill of Fittleworth, Sussex, and Bob Copper recorded him singing Epsom Races in Stopham, Sussex in about 1954. He wrote in the album's liner notes:
George and I sat down with the wine-jar squatting comfortably between us… After he had topped up our glasses for the fourth time I suggested it was about time we had a song… George stood up and let off a mighty, uninhibited belch. “Whoops,” he said, “paddle-sticks an' umbrella 'andles.” Then launched headlong into Epsom Races.
A variant of this song is The Broken-Down Gentleman as sung by Bill Whiting in a recording by Mike Yates on the 1975 Topic LP When Sheepshearing's Done: Countryside Songs from Southern England.
Jon Boden sang Epsom Races as the January 12, 2011 entry of his project A Folk Song a Day.
Lyrics
| George Attrill sings Epsom Races | Bill Whiting sings The Broken-Down Gentleman |
|---|---|
|
When I was young and in my prime, |
When I was young, in my youthful days, |
|
With silver buckles all round my wrists |
I wore the ravels all around my wrist, |
|
I hired a coach and six bay horses |
I kept a pack of good hounds, my boys, |
|
I kept a coach and six bay horses, | |
|
I steered my coach to Epsom races, |
I steered my coach to Ipswich town, |
|
I steered my coach back home again |
I steered my coach back home again, |
|
Then my landlord came all for his rent |
The landlord he came to my house, |
|
Now my wife is at home and she does lament |
My wife she did most pitiful look, |
Acknowledgements
The words for Off to Epsom Races are from the Copper Family website and adapted to the actual singing of George Attrill.
